Plac Dietla

Enstehung und Verbreitung des Stils

Das Europa des neunzehnten Jahrhunderts war verrückt nach Natur- und Wassertherapie. Kurorte schossen wie Pilze nach dem Regen aus dem Boden. Die ersten befanden sich an den Hängen und am Fuße der Schweizer, deutschen und auch österreichischen Alpen. Aus diesem Grund wurden die Gebäude der damaligen Kurorte den Schweizer Berghäusern nachempfunden. Im Laufe der Zeit erreichte die Mode dieses Baustils auch Galizien und breitete sich dann auf die polnischen Gebiete aus.

Charakteristika

Die Gebäude im Schweizer Stil zeichnen sich durch ihre geringe Höhe, das große Satteldach und die breite Traufe aus. Balkone und Terrassen zum Sonnenbaden wurden hinzugefügt, um den Gebäuden ein Element der Freizeit zu verleihen. Die Gebäude wurden mit Ornamenten mit geometrischen oder floralen Motiven verziert, die in die Verschalung geschnitzt wurden. Um die Komposition zu vervollständigen, wurde darauf geachtet, dass das Gebäude von Park- oder Waldgrün umgeben war. Wenn Sie den Dietl-Platz besuchen, können Sie die oben genannten Merkmale der umliegenden Gebäude mit eigenen Augen sehen.

Geschichte

Der Brunnen wurde in der Zwischenkriegszeit als Krönung des Dietl-Platzes errichtet. Der ursprüngliche Brunnen wurde 1957 um eine Stahlbetonstatue einer Frau mit einem Krug von Stanislaw Marcinow ergänzt. Es heißt, dass eine in Szczawnica arbeitende Kellnerin, die aus Frankreich nach Polen zurückgekehrt war, für die Skulptur posierte. Die nächsten Veränderungen kamen 2012, als das gesamte Gebäude renoviert und eine neue Bronzeskulptur von Marcin Batkiewicz aufgestellt wurde.

10 Jahre sind jedoch zu lang

Zum Jahreswechsel 2022/2023, zehn Jahre nach der letzten Renovierung, beginnen die Steinseiten und der Boden des Brunnens abzubrechen und auseinanderzufallen. Leider gibt dies dem schönen, repräsentativen Teil der Stadt den Anschein von Vernachlässigung und Verlassenheit. Glücklicherweise wurden bereits Gelder für die Restaurierung bereitgestellt, die jedoch erst 2024 abgeschlossen sein wird.

Ein Gebäude, viele Möglichkeiten

In den Anfängen war das Gebäude, das heute als Villa "Palace" bekannt ist, der Palast von Josef Szalay, der für die Förderung und Entwicklung von Szczawnica als Kurort bekannt ist. Nach dem Brand in Dworek Gościnny in Štiavnica wurden die noch vorhandenen Sammlungen des Pieniny-Museums in die Villa verlegt. Dort war es bis 2012 untergebracht, als beschlossen wurde, die Exponate nach Szlachtowa zu verlegen. Heute beherbergt der "Palast" das Kurortmuseum in Szczawnica.

Museumsexponate

Beim Besuch des umgezogenen Pieniny-Museums in Szlachtowa können die Besucher die Vergangenheit der Pieniny-Hochländer entdecken. Dies ist dank der dort ausgestellten Exponate möglich. Zu den Sammlungen des Museums gehören Familienwappen, biografische Sammlungen, Erinnerungsstücke mit Bezug zu Szczawnica sowie Beispiele der Volkskunst oder Trachten der Hochlandbewohner.

Geschichte

Das Pumpenhaus befindet sich an der Ostseite des Dietl-Platzes im stilvollen "Haus über den Quellen", das 1863 von Jozef Szalay erbaut wurde. Ursprünglich befanden sich nur zwei Quellen unter seinem Fundament: Stefan und Josephine. Im Laufe der Jahre wurde das Wasser aus drei weiteren Quellen herbeigeschafft: Helena, Jozefina und Jana.

Wassertherapie hilft

Es lohnt sich zu wissen, bei welchen Beschwerden die in der Trinkhalle erhältlichen Wässer helfen, damit Sie sich für eines entscheiden können, das Ihren Bedürfnissen entspricht. Das eisenhaltige Helenawasser verbessert die Blutwerte und senkt den Cholesterinspiegel. Sein milder Geschmack macht es für diejenigen, die den spezifischen Nachgeschmack von Heilwässern nicht vertragen, viel einfacher. Alle drei Wässer enthalten Jod, aber jedes hat eine positive Wirkung auf ein anderes System: Jan für die Harnwege, Josephine für die Atemwege und Joseph für den Verdauungstrakt. Das Stefan-Wasser wird nicht nur zur Vorbeugung und Behandlung der Atemwege verwendet, sondern auch bei Osteoporose empfohlen.

Wenn Sie nicht sicher sind, welches Wasser für Sie oder Ihr Kind das richtige ist, fragen Sie das Personal oder gehen Sie ins Inhalatorium. Das Personal dort wird Ihnen helfen, die richtige Wahl zu treffen.

Geschichte des Gebäudes

Das Café Helenka befindet sich in der ehemaligen Wandergalerie, die in den Jahren 1856 - 1857 zwischen der Villa "Szwajcarka Górna" und dem Pavillon der Szalays (später bekannt als "Haus bei den Bädern") errichtet wurde. Um 1960 wurde die Galerie überbaut und in ihr das Café "Haneczka" eröffnet. Als 1984 die an das Café angrenzende Trinkhalle geschlossen wurde, begann man, im "Hanezka" Mineralwasser auszuschenken. Leider brach im Jahr 2002 in dem Gebäude ein Brand aus. Im Jahr 2008 wurde die Umzäunung fertiggestellt und das Café Helenka eröffnet.

Was wird uns diese exquisite Delikatesse bieten?

Helenka ist ein eleganter Ort, an dem sich die Aromen vieler Kulturen mit lokalen Traditionen verbinden. Das macht es zum perfekten Ort für ein gemütliches Mittagessen oder ein köstliches Dessert, auch wenn es die vielen Desserts und Getränke sind, die die Aufmerksamkeit der Kunden auf sich ziehen. Das reichhaltige Angebot an heißer Schokolade, Kaffee, Tee, Kuchen und Eiscreme macht die Wahl mit jedem Moment des Lesens der Speisekarte schwieriger. Ein großer Vorteil ist auch die Akribie, mit der die Besitzer auf Allergene achten. Jedes Gericht trägt ein Etikett, wenn es Milch, Eier, Mehl oder Nüsse enthält.

Lage, Geschichte und Behandlung

Die Magdalena-Quelle befindet sich ca. 100 m unterhalb des Dietl-Platzes, am linken Ufer des Szczawny-Baches, der heute vollständig zugedeckt ist. An der Magdalena-Quelle in der Zdrojowa-Straße in Szczawnica wurde ein stilvoller, länglicher Holzpavillon mit durchbrochenen Elementen errichtet. Die Quelle wurde 1839 von einem Badenden, Jan Cielecki, entdeckt und nach Frau Magdalena Kownacka benannt, die damals Besitzerin des Gutes Ponikwa war. Das "Magdalena"-Wasser wird bei Erkrankungen des Verdauungssystems, der Gallenwege und bei Verstopfung empfohlen.

Not ist die Mutter der Initiative

Die Kapelle wurde von Jozef Szalay gegründet und entworfen, der allen Einwohnern von Szczawnica als ihr Gründer bekannt ist. Das Ziel dieses Projekts war es, den Weg zur Kirche für die damaligen Besucher zu verkürzen. Die Kapelle wurde 1847 von Pfarrer Maciej Szafranski offiziell eingeweiht. Das Mobiliar wurde aus den persönlichen Sammlungen des Stifters, seiner Freunde und der Kurgäste zusammengestellt. Der neugotische Stil und der Altar des Erlösers der Welt aus dem Jahr 1848 haben dazu geführt, dass die Kapelle in das Register der Denkmäler des Nationalen Instituts für Kulturerbe aufgenommen wurde.

Unterhaltung für die ganze Familie

Manchmal kann man bei einem Spaziergang durch die Straßen von Szczawnica ein Fahrzeug in Form eines Tschu-Tschu sehen. Es zieht die Aufmerksamkeit der Touristen auf sich und gleitet langsam durch die Gegend. Bei einer Fahrt mit dem Zug kann man die Umgebung ohne große Anstrengung bewundern, was ihn zu einer idealen Attraktion für Familien macht, insbesondere für solche mit kleinen Kindern. Schon die Fahrt selbst zaubert ein Lächeln auf die Gesichter der Kleinen.

Rundfahrt ab Dietl-Platz

09:15 - Jaworki - Wildwasser - 10:00

10:45 - Jaworki - Wildwasser - 11:30

12:15 - Severinovka - Wasserfall - 12:50

13:25 - Jaworki - Wildwasser - 14:10

14:55 - Jaworki - Wildwasser - 15:40

16:25 - Severinowka - Wasserfall - 17:00

17:35 - Jaworki - Wildwasser - 18:20

19:05 - Severinowka - Wasserfall - 19:40