Léčba a zásahy
1930s.

Inhalatorium

Zdravotní středisko | Szczawnica Zdrój

Prozkoumat místo

Inhalatorium je historická budova v modernistickém stylu, kterou musí vidět každý, kdo navštíví Szczawnici nebo se vydá po modré stezce Szczawnica ⇔ Sewerynówka. Lákadlem je nejen ohromující vzhled samotné budovy, ale také malebné okolí, které zaručuje Horní park. Je však třeba mít na paměti, že se jedná především o sanatorium, které nabízí četné léčebné procedury, odborné poradenství a ubytování, takže je ideální zastávkou před návratem na trasu nebo místem pro odpočinek a zlepšení zdravotního stavu.

Stavební design
Autorem projektu Inhalatoria je Stanislaw Dziewolski, který byl zároveň majitelem nedalekého Kroscienka.
Složení zbraní
Během druhé světové války byly na půdě Inhalatoria ukryty zbraně a munice. Vzhledem k hrozbě, že Němci/III. říše vyhodí zařízení do povětří, byla většina vybavení přemístěna na jiné místo.
Prekurzor
Před vybudováním sanatoria stál na jeho místě nejstarší lázeňský dům ve Szczawnici, takzvaný Zámek, kde se léčil mimo jiné Aleksander Fredro.
Historická architektura
Budova byla postavena v modernistickém stylu ve 30. letech 20. století a nachází se také v Horním parku, který je inspirován francouzskými královskými parky.

Zobrazit mapu

Často kladené otázky

Nachází se v blízkosti turistických stezek?

Trasy
1

Ano, hned vedle sanatoria vede modrá stezka Szczawnica Zdrój ⇔Sewerynówka.
Pro koho je nabídka Inhalatoria primárně určena?

Zajímavosti
2

Nabídka je přizpůsobena především potřebám osob s onemocněním dýchacích cest a pohybového aparátu.
Jak dlouhý je hotelový den?

Čas
3

Check-in začíná ve 14:00 a trvá do 12:00 následujícího dne.
Je parkování u Inhalatoria zdarma?

Parkování
4

Ne, poplatek činí 10 liber za den.

Příběh

Ošetření

Není to jen krása a historie Inhalatoria, co představuje.

Před začátkem dobrodružství
"Inhalatorium", které se skládá z Přírodního léčebného ústavu spolu s Lázeňskou ambulancí, nabízí pacientům širokou škálu procedur a odborného poradenství. Při zahájení ambulantního léčebného dobrodružství je nutná konzultace s lékařem, protože právě on vybere vhodné procedury na základě zdravotního stavu pacienta. Poté už zbývá jen léčit se a odpočívat. Je důležité si uvědomit, že léčba ve Szczawnici je zaměřena na léčbu onemocnění dýchacího systému a pohybového aparátu.
Pro každého něco dobrého
Samotný seznam léčebných procedur je k dispozici na webových stránkách Uzdrowiska Szczawnica, proto se zde zaměříme pouze na některé, které vyčnívají. První kúrou, která stojí za zmínku, je minerální koupel, při níž se používá 2-3% solanka. Doporučuje se lidem s onemocněním dýchacích cest, kloubů nebo některými dermatologickými stavy. Další pozoruhodnou procedurou, už jen podle názvu, je perličkovo-ozonová koupel. Má uvolňující účinek na svaly, stimuluje krevní oběh a okysličuje pokožku. Za zmínku stojí také procedury založené na interferenčních nebo pulzních proudech, které se zaměřují na snížení svalového napětí. Vzhledem k rozsáhlé nabídce léčebných metod není divu, že se Szczawnica objevuje na seznamech nejlepších lázní v Polsku, které zveřejňují různé služby.
Podrobný popis procedur najdete na webových stránkách Inhalatoria.
.
Koncertní skořápka

Tedy odkud pochází hudba.

Echo minulosti
Koncertní sál byl postaven v roce 1950, aby si v něm návštěvníci mohli krátit čas poslechem hudebníků. Od té doby se v rámci možností každou sezónu najímá kapela nebo orchestr, aby každý večer odehrály koncert. Někdy docházelo k několikaletým přestávkám, jako v posledních letech v důsledku pandemie Covid-19. V současné době nejsou k dispozici žádné informace o obnovení pravidelných vystoupení, ale neustále se zde konají koncerty v rámci různých festivalů pořádaných městem.
Vzhled se také počítá
Sama budova byla postavena ze dřeva na kamenných základech. Bílý interiér této budovy umožňuje rozšířené sluneční světlo. Navíc byla doplněna jednoduchými dřevěnými povrchovými úpravami v lidovém stylu, což jí dodává jedinečný vzhled a díky tomu zapadá do svého okolí.
Sochy

Jozef Szalay navždy vzpomíná

Neobvyklá dobrodružství
Památník se nachází mezi Švýcarským vrchem a Inhalatoriem. Nyní se jedná o kopii busty Józefa Szalaye, kterou vytvořila Krystyna Antoniak, protože originál, odlitý z bronzu Alfredem Daunem, byl v roce 1999 ukraden. Naštěstí byl v roce 2016 nalezen v Úřadu nalezených věcí v Ozarowě Mazowieckém. Stalo se tak díky studentce Jagellonské univerzity, která o Alfredu Daunovi psala diplomovou práci. Socha byla nakonec vrácena do Szczawnice.
Proč byla připomínána?
Jozef Szalay byl jedním z majitelů Szczawnice. Právě díky němu se stala lázeňským městem. Vše začalo sběrem a testováním vzorků léčivé vody za pomoci Jozefa Dietla. Szalay je pak poslal lékařům s žádostí, aby lázně rozšířili mezi své pacienty. Účinky jeho práce byly a stále jsou viditelné pouhým okem.
.
Hrabětská lázeňská kaple

Povolání Panny Marie

Potřeba je matkou iniciativy
Kaplici založil a navrhl, všem obyvatelům Szczawnice známý, Jozef Szalay, aby tehdejším návštěvníkům zkrátil cestu ke kostelu. V roce 1847 ji slavnostně vysvětil páter Maciej Szafranski. Jeho vybavení bylo sestaveno z osobních sbírek zakladatele, jeho přátel a návštěvníků lázní. Díky novogotickému stylu a oltáři Spasitele světa z roku 1848 je kaple zapsána v seznamu památek Národního památkového ústavu.
.
Francouzské schodiště

Tak užitečné a nádherné

Inspirace v praxi
Nikoho by nepřekvapilo, kdyby tento typ schodiště viděl na francouzském zámku nebo v hollywoodské produkci. Je velmi snadné si představit slavnostně oblečenou dámu, jak pomalu stoupá po žulových stupních podél balustrády. Skutečnost, že si to lze tak snadno představit, svědčí o úspěchu designérů a architektů, kteří se při jeho stavbě inspirovali schodištěm do pařížské baziliky Sacre-Coeur.
.